这一时期，学校以更名为新的起点，调整机构，理顺关系，规范管理，贯彻《教育部直属高等学校暂行工作条例》（简称《高教六十条》）和党中央提出的实行“调整、巩固、充实、提高”八字方针，全面提高教育质量，加快建设发展步伐。
图：西安外国语学院原大门
1958年7月，国家教育部调整了西北俄文专科学校的隶属关系，由国家教育部直属改为陕西省高教局领导，11月，经国家教育部批准，学校更名为西安外国语学院，学制4年，增设了英语专业。12月，省委任命董巩为党委书记。
图：西北俄文专科学校更名为西安外国语学院文件
1959年7月，学校对内部组织机构做了适当调整，实行党委领导下的院务委员会负责制，在系上实行总支领导下的系务委员会负责制。党委、行政均实行“三级制”。9月成立俄语系、英语系，学校制定了《1959-1967年发展总体规划》。11月，张治平同志出任西安外国语学院代院长。
图：张治平院长与中外教师交谈
图：教师在上课
1960年，学校总结学习苏联和1958年教育大革命的经验教训，根据党中央提出的“调整、巩固、充实、提高”八字方针精神，对教学、科研、生产劳动、社会活动等项工作进行了调整，理顺了教学与其他工作的关系。春季，学校增设了德语和法语专业，并开办夜大学，内设俄语、英语专业，修业期限三年。7月，学校与陕西省人民广播电台、省教育厅联合主办的陕西省俄语广播函授大学正式开播。1960年2月，学校召开第三届党员大会，选举产生第三届党委会，张治平同志为第一书记。12月，张治平同志兼任院长。
图：俄语听力课
图：英语课堂教学
图：英语系学生在八路军办事处旧址学习
图：苏联教师在上课
1961年，《高教六十条》颁布，学校坚持以教学为主，体现外语特点，整顿教学秩序，开展教学改革，加强思想政治工作，全面提高教学质量，努力培养又红又专外语人才。1961年6月，制订了《关于提高外语教学质量的24条要求》。1962年9月，学校制订《俄罗斯语言专业、英语语言专业教学方案（修订草案）》。1963年12月，成立西安外国语学校。1964年9月，召开第四届党员大会，选举产生第四届党委，张治平同志任书记。12月，学校制定了《外语教育七年规划》，提出在7年内把学校建成一所以英语为主、多语种的外国语学院。为实现规划目标，学校千方百计解决师资问题，选派了一批政治、业务上有培养前途的年轻教师赴国内外进修学习。
图：中外教师集体备课
图：外籍教师在授课
1965年，学校增设西班牙语，成立德法西语系。9月，张治平院长提出学校要赶上全国第一流外语水平的办学目标，要求学校“一切为教学服务”，“一切保证教学”。在英语系开办实验班，学校领导亲自到实验班蹲点搞实验，加快业务尖子学生的快速成长。
图：学生在阅览室学习
图：西安外国语学院首届毕业生文凭
文章来源：西外新闻网
